Secțiunea a VII-a
Una dintre cele mai faimoase copii manuscrise ale capodoperei dantești
Un manuscris anluminat florentin, realizat la 16 ani de la moartea autorului, în 1337, care se păstrează în colecțiile prestigioasei Arhive și Biblioteci Trivulziana din incinta Castelului Sforza din Milano:
1. Legătură ulterioară din piele de culoare maro, cu impresioni sub formă de motive geometrice;
2. Incipitul celei de-a doua părți sau cantice, "Purgatoriul", cu chenar și initiala historiată "P", reprezentându-l pe Dante, alături de cel pe care îl numește maestru și părinte, poetul antic Vergiliu.
DANTE ALIGHIERI. [Divina Comedie].
Milano: U. Hoepli, 1921.
Facsimil al "Codiceului Trivulzian 1080", care face parte dintr-un tiraj limitat realizat în condiții grafice de excepție, sub egida "Societă Dantesca Italiana" – filiala milaneză, cu prilejul comemorării lui Dante la șase sute de ani de la moarte.
Colecții Speciale,
Cabinetul de Manuscrise
Manuscris anluminat pe pergament. Florența, 1337
Explicitul „Purgatoriului" și incipitul celei de-a treia părți sau cantice, „Paradisul", cu chenar și inițiala historiată „L", înfățișând scena încoronării Sf. Fecioare. În registrul inferior al chenarului pictat, Dante primește cununa de lauri, hărăzită poeților iluștri, de la însuși zeul artelor, Apollo, invocat de autor în debutul acestei ultime părți a trilogiei sale.
DANTE ALIGHIERI. [Divina Comedie].
Milano: U. Hoepli, 1921.
Facsimil al „Codiceului Trivulzian 1080", care face parte dintr-un tiraj limitat realizat în condiții grafice de excepție, sub egida „Societă Dantesca Italiana" – filiala milaneză, cu prilejul comemorării lui Dante la șase sute de ani de la moarte.
Colecții Speciale,
Cabinetul de Manuscrise
Ediție din 1529, Veneția
Frontispiciu gravat în lemn, bicolor, cu motive alegorice și arhitectonice, în părțile laterale figurând portretele poeților latini Vergiliu, Horatius, Ovidius, Lucrețius și Terentius, precum și cele ale literaților italieni: Dante, Petrarca, Pietro Aretino, Boccaccio și Bernardo Accolti, supranumit „l'Unico Aretino".
În registrul inferior, sunt reprezentate cele nouă muze, iar în centru, il giglio, crinul stilizat, stema orașului Florența și marca tipografică a lui Lucantonio Giunta, editorul tipograf florentin, activ mai ales la Veneția. Inițialele prenumelui acestuia, întregesc emblema.
În josul paginii, însemnare manuscrisă de proprietate, datată 1634.
Pe verso-ul foii de titlu, apare un portret xilogravat al lui Dante, în profil, purtând cunună de lauri.
DANTE ALIGHIERI. Comedia di Danthe Alighieri poeta divino; co[n]l' esposizione di Christophoro La[n]dino; nuovamente impressa e con somma dilige[n]tia rivista et eme[n]data et di nuovissime postille adornata.
Ediție ulterioară, in-folio, rev. și adăugită, cu prefață, text biografic și glose de Cristoforo Landino. Decorată cu letrine și ilustrații xilogravate.
Venezia: per Iacob del Burgofra[n]co, Pavese, ad instantia del nobile messer Lucantonio Giunta fiorentino, XXIII di Gennaro M. D.XXIX [23 ianuarie 1529].
Colecții Speciale,
Cabinetul de Bibliofilie
Ediție din 1529, Veneția
DANTE ALIGHIERI. Comedia di Danthe Alighieri poeta divino: co[n]l' esposizione di Christophoro La[n]dino; nuovamente impressa e con somma dilige[n]tia rivista et eme[n]data et di nuovissime postille adornata.
Ediție ulterioară, in-folio, rev. și adăugită, bogat ilustrată.
Venezia: per Iacob del Burgofra[n]co, Pavese, ad instantia del nobile messer Lucantonio Giunta fiorentino, XXIII di Gennaro M. D.XXIX [23 ianuarie 1529].
Colecții Speciale,
Cabinetul de Bibliofilie
Lione [Lyon], 1575
DANTE ALIGHIERI. Dante con nuove, et utili ispositioni : aggiontovi di più una avola di tutti i vocaboli più degni d'osservatione, che a i luoghi loro sono dichiarati. In Lione [Lyon]: appresso Gugliermo Rouvillio, 1575.
Ediție ulterioară, in-16°, adăugită, ilustrată cu trei xilogravuri la începutul fiecăreia dintre cele 3 părți ale poemului: „Infernul", „Purgatoriul" și „Paradisul".
Colecții Speciale,
Cabinetul de Bibliofilie.
Proveniență: Biblioteca Ion I. C. Brătianu.
După Antonio Manetti, sec. XV
Diagrama structurii Infernului lui Dante, după observațiile umanistului și arhitectului florentin din secolul al XV-lea, Antonio Manetti.
DANTE ALIGHIERI. La Commedia di Dante Alighieri tratta da quella, che pubblicarono gli Accademici della Crusca l'anno 1590 [i. e. 1595]: col Comento del M. R. P. Pompeo Venturi della Compagna di Gesu', con la Vita del poeta scritta da Leonardo Aretino ... Vol. 1.
Firenze: presso Luigi Bastianelli e Compagni, [începând cu vol. 3: Domenico Marzi e Compagni], 1771.
Colecții Speciale,
Cabinetul de Bibliofilie.
Londra, 1858
DANTE ALIGHIERI. Le prime quattro edizioni della Divina Commedia: letteralmente ristampate per cura di G. G. Warren Lord Vernon. Ed. st. Antonio Panizzi și William Warren Vernon. Londra: presso Tommaso e Guglielmo Boone, 1858.
Colecții Speciale,
Cabinetul de Bibliofilie.
Ilustrație de Federico Zuccari, sec. XVI
Poarta Infernului și primii damnați, îngerii neutri și sufletele șovăielnice, oamenii care n-au avut „nici onoare, nici infamie".
Ilustrație după un desen al artistului italian din veacul al XVI-lea, Federico Zuccari.
DANTE ALIGHIERI. La Divina Commedia di Dante Alighieri nell'arte del Cinquecento (Michelangelo, Raffaello, Zuccari, Vasari ecc.). A cura di Corrado Ricci.
Milano: Fratelli Treves Editori, 1908.
Colecții Speciale,
Cabinetul de Bibliofilie.
Ilustrație de Federico Zuccari, sec. XVI
Procesiunea mistică la care Dante este martor: triumful credinței și revederea Beatricei în Raiul Pământesc.
Planșă ilustrată, după un desen al artistului italian din veacul al XVI-lea, Federico Zuccari.
DANTE ALIGHIERI. La Divina Commedia di Dante Alighieri nell'arte del Cinquecento (Michelangelo, Raffaello, Zuccari, Vasari ecc.). A cura di Corrado Ricci.
Milano: Fratelli Treves Editori, 1908.
Colecții Speciale,
Cabinetul de Bibliofilie.
Michelangelo Caetani di Sermoneta, Roma, 1855
MICHELANGELO CAETANI DI SERMONETA. La materia della Divina Commedia di Dante Allighieri in VI tavole da Michelangelo Caetani. Roma, 1855. Primă ediție.
Colecție de șase planșe duble, cu ilustrații color, litografiate, aparținând artistului și eruditului din secolul al XIX-lea, Michelangelo Caetani, duce de Sermoneta, care prezintă viziunea autorului asupra arhitecturii lumilor lui Dante din „Divina Comedie".
Exemplarul face parte dintr-un tiraj limitat și poartă dedicație autografă către omul de știință și diplomatul român Constantin Esarcu („Al gentilissimo signor Constantino Esarco in segno di stima ed amicizia, l'autore. Roma 19 maggio 1861").
Colecții Speciale,
Cabinetul de Grafică.
Michelangelo Caetani, Roma, 1855
„Veduta interna dell' Inferno", planșă dublă, cu ilustrație color, litografiată, semnată Michelangelo Caetani.
MICHELANGELO CAETANI. La materia della Divina Commedia di Dante Allighieri in VI tavole da Michelangelo Caetani. Roma, 1855. Primă ediție.
Colecții Speciale,
Cabinetul de Grafică.
Dante Gabriel Rosetti, 1921
„Salutatio Beatricis in Terra", ilustrație alb-negru, după un detaliu al picturii „Salutation of Beatrice" de Dante Gabriel Rosetti.
DANTE ALIGHIERI. La Vita Nova. Illustrata dei quadri di Dante Gabriele Rosetti.
Torino: Sten Editrice per Dantis Amatorum Editio, 1921.
Colecții Speciale,
Cabinetul de Bibliofilie.